外出和家人联络 Wàichū hé jiārén liánluò: Ở bên ngoài liên lạc với người nhà
-
Bài viết dùng chữ phồn thể – Đài Loan sử dụng.
-
Lưu ý: phần bồi chỉ phù hợp với bạn nào học tiếng trung cấp tốc, các bạn lao động.
-
Xem danh sách giáo trình học tiếng Trung bồi – Giao Tiếp.
我要出門了Wǒ yào chūménle – ủa ieo tru(s) mấn lờ: Tôi phải ra ngoài rồi
你要去多久？nǐ yào qù duōjiǔ? – nỉ ieo chuy(s) tua chiểu?: Bạn cần đi bao lâu?
打電話Dǎ diànhuà – tả tien hoa: Gọi điện thoại
請回電qǐng huí diàn – chỉnh(s) huấy tien: Xin gọi lại
加班jiābān –chea pan: Tăng ca
我在wǒ zài – ủa chai: Tôi ở…
你在哪裏？Nǐ zài nǎlǐ? – nỉ chai ná lỉ?: Bạn ở đâu?
找不到你Zhǎo bù dào nǐ – trảo pú tao nỉ: Không tìm thấy bạn
走失了zǒushīle – chẩu sư lơ: Mất tích rồi
我等一下要出去wǒ děng yīxià yào chūqù – úa tẩng ý xea ieo tru(s) chuy(s): Chút nữa tôi phải đi rồi
你要去哪裏? nǐ yào qù nǎlǐ? – nỉ ieo chuy(s) ná lỉ: Bạn đi đâu?
晚上你自己吃Wǎnshàng nǐ zìjǐ chī – oản sang nỉ chư chỉ trư(s): Bạn ăn tối một mình
幫我買晚餐回來bāng wǒ mǎi wǎncān huílái – pang úa mái oản chan(s) huấy lái: Mua cơm tối mang về giúp tôi
老公你現在在哪裏？Lǎogōng nǐ xiànzài zài nǎlǐ? – lảo cung nỉ xien chai chai ná lỉ?: Ông xã ơi, anh đang ở đâu?
什麽時候回來？Shénme shíhòu huílái? – sấn mơ sứ hâu huấy lái?: Khi nào thì về?
我在一個小時才到家Wǒ zài yīgè xiǎoshí cái dàojiā – ủa chai ý cưa xéo sứ chái(s) tao chea: 1 tiếng sau anh mới tới nhà.
記得去接小孩下課jìdé qù jiē xiǎohái xiàkè – chi tứa chuy(s) chia xẻo hái xea khưa: Nhớ đón con tan học.
你去啦！我沒空nǐ qù la! Wǒ méi kōng – nỉ chuy(s) la! ủa mấy khung: Em đi đi! Anh không rảnh.
Biên tập bởi nhóm admin TIENGTRUNGBOI.COM
(Chia sẻ bài viết để tiếp động lực cho chúng tớ nhé).
Để lại một phản hồi